Šestasedmdesátiletá Carsonová patří k autorům, které je těžké zařadit do jediné literární škatulky. Ve svých knihách kombinuje básně, příběhy, úvahy i odkazy na starověké Řecko a Řím. Antické mýty pro ni nejsou jen látkou z minulosti – používá je k vyprávění o současných vztazích, touze, ztrátě nebo samotě. Švédská akademie ocenila právě její schopnost vytvářet dialog mezi filologií a básnickou imaginací.
Mezi její nejznámější díla patří Autobiography of Red (Autobiografie rudé), moderní příběh inspirovaný řeckým mýtem o Géryónovi, nebo kniha Eros the Bittersweet (Eros, hořkosladký), v níž se zabývá láskou a touhou prostřednictvím antické literatury. Carsonová je zároveň uznávanou překladatelkou řeckých klasiků a do angličtiny převáděla například Sapfó, Sofokla či Eurípida.
Její tvorba bývá charakteristická tím, že stírá hranice mezi jednotlivými žánry. Jedna kniha může být současně básnickou sbírkou, esejem i románem. Právě tato neobvyklá forma jí během několika desetiletí získala výrazné postavení v anglofonní literatuře, přestože nikdy nepatřila k autorům, kteří by psali především pro masové publikum.
S Nobelovou cenou je spojena také finanční odměna 12 milionů švédských korun, tedy zhruba 1,2 milionu dolarů. Vedle ní laureátka získá Nobelovu medaili a diplom. Slavnostní předání se tradičně uskuteční 10. prosince ve Stockholmu, v den výročí úmrtí Alfreda Nobela.
Carsonová se tak zařadila mezi nejvýznamnější světové spisovatele oceněné Nobelovou cenou. Na seznamu laureátů vystřídala maďarského autora Lászlóa Krasznahorkaie, který cenu získal v roce 2025.
